Tanja Christiansen

Native speaker of Norwegian and English. Studied in London (BA Modern History) and Oxford (DPhil Modern History of Latin America), and subsequently in Norway (postgraduate teaching certificate, Bachelor’s degree in interpreting in the public sector). Monograph published by the University of Texas Press. State-authorised translator for Norwegian–English and English–Norwegian since 2005. Extensive experience in translating, academic transcripts, certificates, legal texts, academic articles and websites, as well as proofreading dissertations and research articles. Also works as an interpreter (state-authorised interpreter for English, German and Spanish).