Skip to content

Find a translator yourself

Directory matches

Showing profiles filtered by your selected criteria.

Skip to the results

Would you rather let us arrange it? Send a request and a suitable translator will contact you.

Send request

Search the directory

Start with the language pair when you know the direction, then narrow the directory further with subject, availability or other relevant filters.

Search results

1 match

Tanja Christiansen

Tanja Christiansen

Ås

State-authorised translator, DPhil

State-authorized translatorReceiving new assignments via Translatørformidlingen

Native speaker of Norwegian and English. Studied in London (BA Modern History) and Oxford (DPhil Modern History of Latin America), and subsequently in Norway (postgraduate teaching certificate, Bachelor’s degree in interpreting in the public sector). Monograph published by the University of Texas Press. State-authorised translator for Norwegian–English and English–Norwegian since 2005. Extensive experience in translating, academic transcripts, certificates, legal texts, academic articles and websites, as well as proofreading dissertations and research articles. Also works as an interpreter (state-authorised interpreter for English, German and Spanish).

Language pairs

  • English to Norwegian Bokmål
  • Norwegian Bokmål to English

Specialties

LegalFinance and accountingMedical and healthCertificates, diplomas and CVsPublic administrationOther subject area