Finn translatør selv
Treff i registeret
Viser profiler filtrert etter valgte kriterier.
Hopp til treffeneVil du la oss ordne det? Send en forespørsel, så vil en egnet translatør kontakte deg.
Søk i registeret
Start med språkparet, og snevre inn videre med fagområde, tilgjengelighet eller andre relevante filtre.
Søkeresultater
1 treff
Statsautorisert translatør, DPhil
Tospråklig oppvekst med engelsk og norsk som morsmål. Universitetsutdannelse fra London (BA Modern History) og Oxford (DPhil Modern History of Latin America), senere også i Norge (PPU, bachelorgrad i tolking i offentlig sektor). Faglig arbeid utgitt ved University of Texas Press. Statsautorisert translatør norsk-engelsk og engelsk-norsk siden 2005. Lang erfaring med oversettelse av bl.a. vitnemål, attester, juridiske tekster, fagartikler og nettsider samt språkvask av avhandlinger og forskningsartikler. Arbeider også som tolk (statsautorisert tolk engelsk/tysk/spansk).
Språkpar
- Engelsk til norsk
- Norsk til engelsk