Envoyer la demande
NomLudmila Knudsen
Rue etc.Peder Wætthens veg 11
Code postal | localité2067 Jessheim
Tél.91565289
Mobile91565289
Courrielludmila_j@hotmail.com
LangueSource: Norsk, Bulgarsk | Cible: Norsk, Bulgarsk
Formation et experienceStatsautorisert translatør bulgarsk-norsk og norsk bulgarsk Cand. philol. Hovedfag i nordisk, særlig norsk språk og litteratur, Universitetet i Bergen Master i spansk filologi, Universitetet i Sofia 25 års erfaring som lektor i norsk og spansk fra videregående skole, høgskole og voksenopplæring
TolkRussisk, kategori D i Nasjonalt tolkeregister Bulgarsk, kategori E i Nasjonalt tolkeregister Spansk, kategori E, Nasjonalt Tolkeregister
SpécialisationsFinance, Transports maritimes, Droit, Médecine, Documentation technique, Tourisme, Documents personnels (attestations, actes officiels, etc.), Textes administratifs et politiques, Économie (audits, comptabilité, etc.), Correspondance publique / privée, Correspondance commerciale, Culture, Interprétation, Correction et édition de texte, Assurances,