Envoyer la demande
| Nom | Halina Thee |
| Rue etc. | Vitaminveien 16 |
| Code postal | localité | 0483 Oslo |
| Tél. | 92800683 |
| Courriel | halina@transl.org |
| Langue | Source: Norsk, Polsk | Cible: Norsk, Polsk |
| Formation et experience | 1976 Cand. philol. Universitetet i Oslo (polsk hovedfag) 1979 Translatøreksamen (norsk-polsk og polsk-norsk) Over 30-års erfaring som translatør. Oversettelseserfaring fra offentlig forvaltning (bl.a. domstoler, sosialforsikring, medisin), og privat virksomhet. |
| Spécialisations | Droit, Médecine, Documentation technique, Tourisme, Documents personnels (attestations, actes officiels, etc.), Textes administratifs et politiques, Économie (audits, comptabilité, etc.), Correspondance publique / privée, Correspondance commerciale, Culture, Autres, Assurances, |
