Anfrage senden
FirmaSpråkmakaren (Eirik Ulltang Birkeland)
NameEirik Ulltang Birkeland
StraßeIvar Aasens gate 10
PLZ | Ort5007 Bergen
Mobil48115535
Websitehttps://sprakmakaren.no/
E-Maileirik@sprakmakaren.no
SpracheVon: Engelsk | nach: Norsk
QualifikationEirik Ulltang Birkeland er translatør og språkkonsulent. Statsautorisert translatør engelsk–norsk (2021), mastergrad i engelsk frå Universitetet i Bergen (2016), med delstudium ved Lancaster University i Storbritannia (2014), og Språkrådets kompetanseprøver i bokmål og nynorsk (2013). Brei erfaring som omsetjar av ei rekkje teksttypar på mange område.
FachgebieteJuristische Dokumente, Handbücher, Gebrauchsanweisungen, Fremdenverkehr, Persönliche Dokumente (Nachweise, Zeugnisse u.a.), Verwaltung und Politik, Behördliche/private Korrespondenz, Geschäftliche Korrespondenz, Texte aus dem Kulturleben, Sonstiges, Korrektur und Textrevision,