Anfrage senden
FirmaGunnar Talén
NameGunnar Talén
StraßeFrognerseterveien 44 B
PLZ | Ort776 Oslo
Telefon91850367
Mobil91850367
E-Mailgtalen@online.no
SpracheVon: Engelsk | nach: Norsk
QualifikationStatsautorisert translatør (1993) og advokat (1966) Gunnar Talén har vært dommerfullmektig, praktiserende advokat og i ledende administrativ/juridisk stilling i konsern med internasjonal tilknytning. Han har siden 1993 drevet egen oversettelsesvirksomhet med spesialisering innen juridisk stoff og ellers med betydelige oversettelsesoppdrag innen finans, handel, industri, oljevirksomhet og skatt.
FachgebieteAktien- und Finanzmarkt, Schiffahrt, Juristische Dokumente, Wirtschaft und Finanzen (Jahresberichte, Abschlüsse u.ä.), Behördliche/private Korrespondenz, Geschäftliche Korrespondenz, Texte aus dem Kulturleben, Versicherungen,