Anfrage senden
FirmaMaia Loftesnes
NameMaia Loftesnes
StraßeNeuberggt. 19
PLZ | Ort367 Oslo
Telefon901 90 704
Mobil901 90 704
E-Mailloftesnes.maia@gmail.com
SonstigesStatsautorisert translatør norsk-russisk
SpracheVon: Norsk | nach: Russisk
QualifikationUniversitetsutdannelse fra Sovjet, fagoversetter utdannelse fra UiA, lang erfaring som tolk og oversetter I Norge, prosjektleder/oversetter i Amesto Translations AS siden 1997. Oversettelser mellom norsk og russisk, begge veier, og fra engelsk til russisk.
FachgebieteJuristische Dokumente, Medizin, Handbücher, Gebrauchsanweisungen, Fremdenverkehr, Persönliche Dokumente (Nachweise, Zeugnisse u.a.), Verwaltung und Politik, Wirtschaft und Finanzen (Jahresberichte, Abschlüsse u.ä.), Behördliche/private Korrespondenz, Geschäftliche Korrespondenz, Texte aus dem Kulturleben, Sonstiges, Korrektur und Textrevision,