Hopp til innhold

Finn translatør selv

Treff i registeret

Viser treff for norsk til polsk.

Hopp til treffene

Vil du la oss ordne det? Send en forespørsel, så vil en egnet translatør kontakte deg.

Søk i registeret

Start med språkparet, og snevre inn videre med fagområde, tilgjengelighet eller andre relevante filtre.

Søkeresultater

4 treff

Julia Pujsza-Nierzwicka

statsautorisert translatør norsk-polsk/polsk-norsk, MA

Statsautorisert translatørMottar nye oppdrag via Translatørformidlingen

Statsautorisert translatør med autorisasjoner i både Norge og Polen for norsk–polsk og polsk–norsk oversettelse. Mastergrad med spesialisering i skriftlig og muntlig oversettelse. Utdanning innen germanistikk og skandinavistikk.

Språkpar

  • Norsk til polsk
  • Polsk til norsk

Fagområder

JussMedisin og helseTeknisk dokumentasjonAttester, vitnemål og CVOffentlig forvaltning
Marta Dajnowska

Marta Dajnowska

Gdańsk, Polen

Statsautorisert oversetter

Statsautorisert translatørMottar nye oppdrag via Translatørformidlingen

Jeg er statsautorisert translatør med autorisasjon fra Norges Handelshøyskole (NHH) i Bergen, etter bestått Translatøreksamen.

Språkpar

  • Norsk til polsk

Fagområder

JussAksje, finans og økonomiMedisin og helseTeknisk dokumentasjonAttester, vitnemål og CVOffentlig forvaltning
Anna Schmidt

Anna Schmidt

Sopot, Polen

Statsautorisert translatør fra norsk til polsk

Statsautorisert translatørMottar nye oppdrag via Translatørformidlingen

Over 20 erfaring som oversetter. Basert i Polen og selvstendig næringsdrivende siden 2011. Fakturerer uten norsk MVA. Jeg har fullført en bachelorgrad (BA) i kultur- og samfunnsfag ved Universitetet i Oslo. I tillegg har jeg studert skandinavisk språk og litteratur ved University College London (UCL) i London. I 2013 besto jeg prøven for å bli statsautorisert translatør i Norge.

Språkpar

  • Norsk til polsk

Fagområder

JussAttester, vitnemål og CVOffentlig forvaltning

statsautorisert translatør norsk-polsk/polsk-norsk, MA

Statsautorisert translatørMottar nye oppdrag via Translatørformidlingen

Over 25 års erfaring som oversetter. Basert i Norge og selvstendig næringsdrivende siden 2012. Fakturerer med norsk MVA.

Språkpar

  • Engelsk til polsk
  • Norsk til polsk
  • Polsk til engelsk
  • Polsk til norsk

Fagområder

JussAksje, finans og økonomiMedisin og helseOffentlig forvaltning