Enviar pedido
ApellidosAgnieszka Pysz
Calle/caminoSmalgangen 26
Código postal/ciudad188 Oslo
Teléfono92540600
Móvil92540600
Sitio webwww.agnes-tolking.com
E-mailpost@agnes-tolking.com
Idioma (autorizado/jurado)De: Norsk | a: Polsk
Formación/EstudiosStatsautorisert translatør fra norsk til polsk med translatørbevilling fra Norges handelshøyskole (NHH) i Bergen; Statsautorisert tolk mellom norsk og polsk med bevilling fra Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi); Medlem i Statsautoriserte translatørers forening (STF); Medlem i Norsk fagoversetterforening (NORFAG); Medlem i Norsk tolkeforening (NTF)
IntérpreteStatsautorisert tolk med tolkeutdanning (kat. 1 i Nasjonalt tolkeregister) mellom norsk og polsk
Áreas de especialidadDocumentos jurídicos, Medicina, Técnica: Manuales, Instrucciones de uso, Textos turísticos, Documentos privados (certificaciones, certificados de estudios, etc.), Téxtos político-administrativos (para organismos y autoridades públicas), Correspondencia (oficial, privada), Textos de carácter cultural, Otros, Interpretación, Corrección de estilo y revisión,