Enviar pedido
| Apellidos | Frode Norstrand Olsen |
| Calle/camino | Helleveien 133 |
| Código postal/ciudad | 5039 Bergen |
| Teléfono | 55952451 |
| Móvil | 97188982 |
| frode.n.olsen@gmail.com | |
| Idioma (autorizado/jurado) | De: Portugisisk | a: Norsk |
| Formación/Estudios | Jeg har arbeidet som oversetter og tolk i portugisisk i 24 år. Jeg arbeider dessuten som hovedlærer i portugisisk ved Folkeuniversitetet i Bergen, hvor jeg underviser på alle trinn. Jeg har studier i portugisisk, spansk, sosialantropologi og tolking. |
| Intérprete | Jeg har lang erfaring som tolk, med tolkeutdanning fra UIB og videreutdanning fra HiAO. |
| Áreas de especialidad | Consignación de buques, Documentos jurídicos, Medicina, Técnica: Manuales, Instrucciones de uso, Textos turísticos, Documentos privados (certificaciones, certificados de estudios, etc.), Téxtos político-administrativos (para organismos y autoridades públicas), Textos económico-administrativos (auditoría, contabilidad y textos afines), Correspondencia (oficial, privada), Correspondencia comercial, Textos de carácter cultural, Otros, Interpretación, Corrección de estilo y revisión, |
