Enviar pedido
| Nombre de la empresa | Vice versa fagoversetting |
| Apellidos | Annette Klingenberg Eriksen |
| Calle/camino | Øvre Ranviga 1 |
| Código postal/ciudad | 4870 Fevik |
| Teléfono | 907 87 427 |
| Fax | 3704 7611 |
| Móvil | 907 87 427 |
| Sitio web | www.viceversa.no |
| translat@viceversa.no | |
| Idioma (autorizado/jurado) | De: Deutsch, Norwegisch | a: Deutsch, Norwegisch |
| Formación/Estudios | Übersetzerin mit dreissig Jahren Berufserfahrung Cand. philol., Hauptfach Nordistik (Universität in Bergen). Staatlich vereidigte u. beglaubigte Übersetzerin (Deutsch - Norwegisch / Norwegisch - Deutsch) Akademische Rätin an der Hochschule in Agder - (einzige Hochschule in Norwegen, die ein Übersetzerstudium für Deutsch anbot) Allseitiger beruflicher Hintergrund aus dem Gesundheitswesen Schweiz und Norwegen (Dipl. WSK-Krankenschwester, Bern). Muttersprache Deutsch Nehme auch kurze Eilaufträge an |
| Áreas de especialidad | Documentos jurídicos, Medicina, Textos turísticos, Documentos privados (certificaciones, certificados de estudios, etc.), Téxtos político-administrativos (para organismos y autoridades públicas), Textos económico-administrativos (auditoría, contabilidad y textos afines), Correspondencia (oficial, privada), Correspondencia comercial, Textos de carácter cultural, Otros, Corrección de estilo y revisión, Seguros, |
