Send inquiry
| Company | Informatic Translations |
| Name | Linda Sivesind |
| Street address | Strandheimveien 3A |
| Postal code | location | 3128 Nøtterøy |
| Tel. | 4790605654 |
| Mobile | +47 906 05654 |
| linda.sivesind@gmail.com | |
| Language | From: Norsk, Engelsk | to: Norsk, Engelsk |
| Background | Opprinnelig fra USA. Bodd i Norge siden 1974. Bachelor- og mastergrad i biologi og kjemi fra USA, hovedfagstudier i engelsk fra UiO. Oversettelseserfaring siden 1980. Statsautorisert siden 1987. Oversetter til både britisk og amerikansk engelsk. Tolk siden 1987. Kontaktes helst på epost pga mye reisevirksomhet. NB: Tar ikke imot arbeid fra oversettelsesbyråer. |
| Interpreter | Simultan/konferansetolk siden 1987, hovedsakelig fra norsk til engelsk. |
| Areas of specialization | Share and financial markets, Legal documents, Medicine, Public administration (for government agencies/public bodies), Economic- administrative texts (auditing, accounting, etc.), Interpreting, Copy editing and proofreading, |
