Send inquiry
| Name | Jens-Uwe Kumpch |
| Street address | Gertrud-Bäumer-Str. 10 |
| Postal code | location | 72074 Tübingen |
| Tel. | +49 (0) 17680513090 |
| Mobile | +49 (0) 17680513090 |
| post@spraak.no | |
| Other | Forfatteren av reisehåndbøkene MARCO POLO "Norwegen" og "Oslo" |
| Language | From: Tysk, Norsk | to: Tysk, Norsk |
| Background | cand.mag. fra universitetet i Kiel (nordisk, tysk, sosiologi) media og massekommunikasjon fra UiB. tysklærer på Austrheim videregåande skole, Goethe-Institut og Norges Handelshøyskole. Journalist og forfatter av diverse reisebøker om Norge og Skandinavia. Statsaut. translatør siden 1992. Tidligere fast ansatt i Translatørservice AS og Allegro AS, selvstendig næringsdrivende siden 1999. Daglig leder for Språkkuben AS i Bergen. |
| Interpreter | Rettstolking, forretningsmøter, opplæringer |
| Areas of specialization | Legal documents, Medicine, Technical: handbooks, instruction manuals, etc., Tourism, Personal documents (certificates, diplomas, etc), Public administration (for government agencies/public bodies), Economic- administrative texts (auditing, accounting, etc.), Public/private correspondence, Business correspondence, Cultural topics, Other, Copy editing and proofreading, Insurance, |
