Skip to content

Find a translator yourself

Directory matches

Showing matches for Norwegian Bokmål to Polish.

Skip to the results

Would you rather let us arrange it? Send a request and a suitable translator will contact you.

Send request

Search the directory

Start with the language pair when you know the direction, then narrow the directory further with subject, availability or other relevant filters.

Search results

4 matches

Julia Pujsza-Nierzwicka

Julia Pujsza-Nierzwicka

Oslo, Norge

statsautorisert translatør norsk-polsk/polsk-norsk, MA

State-authorized translatorReceiving new assignments via Translatørformidlingen

Statsautorisert translatør med autorisasjoner i både Norge og Polen for norsk–polsk og polsk–norsk oversettelse. Mastergrad med spesialisering i skriftlig og muntlig oversettelse. Utdanning innen germanistikk og skandinavistikk.

Language pairs

  • Norwegian Bokmål to Polish
  • Polish to Norwegian Bokmål

Specialties

LegalMedical and healthTechnical documentationCertificates, diplomas and CVsPublic administration
Marta Dajnowska

Marta Dajnowska

Gdańsk, Poland

State-authorised translator

State-authorized translatorReceiving new assignments via Translatørformidlingen

I am a state-authorised translator, having obtained my professional authorisation from the Norwegian School of Economics (NHH) in Bergen after successfully passing the Translatøreksamen examination.

Language pairs

  • Norwegian Bokmål to Polish

Specialties

LegalFinance and accountingMedical and healthTechnical documentationCertificates, diplomas and CVsPublic administration
Anna Schmidt

Anna Schmidt

Sopot, Polen

Statsautorisert translatør fra norsk til polsk

State-authorized translatorReceiving new assignments via Translatørformidlingen

Over 20 erfaring som oversetter. Basert i Polen og selvstendig næringsdrivende siden 2011. Fakturerer uten norsk MVA.

Language pairs

  • Norwegian Bokmål to Polish

Specialties

LegalCertificates, diplomas and CVsPublic administration

Emilia Pesla Vesterelv

Tromsø, Norge

statsautorisert translatør norsk-polsk/polsk-norsk, MA

State-authorized translatorReceiving new assignments via Translatørformidlingen

Over 25 års erfaring som oversetter. Basert i Norge og selvstendig næringsdrivende siden 2012. Fakturerer med norsk MVA.

Language pairs

  • English to Polish
  • Norwegian Bokmål to Polish
  • Polish to English
  • Polish to Norwegian Bokmål

Specialties

LegalFinance and accountingMedical and healthPublic administration