Envoyer la demande
SociétéGrethe M Rand
NomGrethe Marie Rand
Rue etc.Vaulakroken 21
Code postal | localité4018 Stavanger
Mobile924 92 078
Courrielgrand@online.no
LangueSource: Norsk, Engelsk | Cible: Norsk, Engelsk
Formation et experienceTranslatøreksamen NHH 1990 norsk – engelsk – engelsk – norsk. Cand mag grad fra Rogaland Distriktshøgskole 1991 (Engelsk og samfunnsfag). Grunnfag nordiske språk 1997. 5 år i USA. 10 år i England. Engelsk gift og bruker engelsk språk hjemme. Translatør på heltid i amerikansk oljeselskap i 9 år. Selvstendig næringsdrivende siden 1999.
TolkPoliti- og rettstolk. Registrert i Tolkeportalen.
SpécialisationsDroit, Médecine, Documentation technique, Tourisme, Documents personnels (attestations, actes officiels, etc.), Textes administratifs et politiques, Économie (audits, comptabilité, etc.), Correspondance publique / privée, Correspondance commerciale, Culture, Autres, Interprétation, Correction et édition de texte,