Enviar pedido
| Nombre de la empresa | Språkmakaren (Eirik Ulltang Birkeland) |
| Apellidos | Eirik Ulltang Birkeland |
| Calle/camino | Ivar Aasens gate 10 |
| Código postal/ciudad | 5007 Bergen |
| Móvil | 48115535 |
| Sitio web | https://sprakmakaren.no/ |
| eirik@sprakmakaren.no | |
| Idioma (autorizado/jurado) | De: Engelsk | a: Norsk |
| Formación/Estudios | Eirik Ulltang Birkeland er translatør og språkkonsulent. Statsautorisert translatør engelsk–norsk (2021), mastergrad i engelsk frå Universitetet i Bergen (2016), med delstudium ved Lancaster University i Storbritannia (2014), og Språkrådets kompetanseprøver i bokmål og nynorsk (2013). Brei erfaring som omsetjar av ei rekkje teksttypar på mange område. |
| Áreas de especialidad | Documentos jurídicos, Técnica: Manuales, Instrucciones de uso, Textos turísticos, Documentos privados (certificaciones, certificados de estudios, etc.), Téxtos político-administrativos (para organismos y autoridades públicas), Correspondencia (oficial, privada), Correspondencia comercial, Textos de carácter cultural, Otros, Corrección de estilo y revisión, |
