Send inquiry
NameVladislav Zvontsov
Street addressc/o S. Nyman, Olav Kyrres gate 13
Postal code | location273 Oslo
Tel.95748649
Mobile95748649
E-mailvlad.zvontsov@gmail.com
LanguageFrom: Norsk | to: Russisk
BackgroundI dag: Doktoravhandling (organisering av oljeutvinning) ved Norges Handelshøyskole. Siviløkonom (internasjonalisering) og Cand. merc. (bedriftsøkonomi), Handelshøgskolen i Bodø. Høyere teknisk (tilsvarer sivilingeniør) og økonomisk (industriledelse) utdanning fra Det Baltiske Statlige Tekniske Universitet, St-Petersburg, Russland.
InterpreterErfaring som tolk og translatør fra mars 2002. Statsautorisert translatør fra norsk til russisk, 2008 Norges Handelshøyskole. ToSPoT, registrering i tolkeregisteret for domstolene, 2004 Oslo tingrett. Tolkekurs, 2003, Bodø kommune.
Areas of specializationNavegación, Legal documents, Medicine, Tourism, Personal documents (certificates, diplomas, etc), Public administration (for government agencies/public bodies), Economic- administrative texts (auditing, accounting, etc.), Public/private correspondence, Business correspondence, Cultural topics, Other, Copy editing and proofreading, Insurance,