Anfrage senden
NameAgnieszka Pysz
StraßeSmalgangen 26
PLZ | Ort188 Oslo
Telefon92540600
Mobil92540600
Websitewww.agnes-tolking.com
E-Mailpost@agnes-tolking.com
SpracheVon: Norsk | nach: Polsk
QualifikationStatsautorisert translatør fra norsk til polsk med translatørbevilling fra Norges handelshøyskole (NHH) i Bergen; Statsautorisert tolk mellom norsk og polsk med bevilling fra Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi); Medlem i Statsautoriserte translatørers forening (STF); Medlem i Norsk fagoversetterforening (NORFAG); Medlem i Norsk tolkeforening (NTF)
DolmetscherStatsautorisert tolk med tolkeutdanning (kat. 1 i Nasjonalt tolkeregister) mellom norsk og polsk
FachgebieteJuristische Dokumente, Medizin, Handbücher, Gebrauchsanweisungen, Fremdenverkehr, Persönliche Dokumente (Nachweise, Zeugnisse u.a.), Verwaltung und Politik, Behördliche/private Korrespondenz, Texte aus dem Kulturleben, Sonstiges, Dolmetschen, Korrektur und Textrevision,