| Firma | Tanja Christiansen DPhil |
| Etternavn | Tanja Christiansen |
| Gate/vei | Dyretråkket 26 |
| Postnummer/sted | 1251 Oslo |
| Tlf. | 21923070 |
| Mobil | 41925190 |
| Website | www.norskengelsk.no |
| E-post | tanja@norskengelsk.no |
| Språk (autorisert) | Fra: Norsk, Engelsk | til: Norsk, Engelsk |
| Bakgrunn | Translatøreksamen 2005. Bachelor of Arts University of London 1994, Doktorgrad University of Oxford 2000. Flere års erfaring som fast ansatt oversetter i byrå og som engelskspråklig redaktør for Norges Eksportråd. Publisert i USA og Storbritannia, arbeider som lektor og translatør. Fødselspermisjon til mars 2012. |
| Spesialområder | Shipping og forsikring Juridiske dokumenter Reiselivstekster Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.) Politisk-administrative tekster (for etater, myndigheter) Økonomisk-administrative tekster (revisjon, regnskap eller lignende) Korrespondanse (offentlig, privat) Forretningskorrespondanse Kulturrelaterte tekster Språkvask og språkrevisjon |
⊥ Send forespørsel
Statsautoriserte Translatørers Forening, Sekretariat: Springarstien 17, NO-4021 Stavanger, Tel. +47 51 54 21 90, E-mail:
post[at]statsaut-translator.no






