| Firma | Syntax -Tysk kompetansesenter |
| Etternavn | Petra Biesalski |
| Gate/vei | Sofies plass 1 |
| Postnummer/sted | N-0169 Oslo |
| Tlf. | + 47 22609489 |
| Mobil | + 47 48177648 |
| Website | www.tysk-syntax.no |
| E-post | petrabi@online.no |
| Språk (kun autorisert) | Fra: Norsk, Engelsk, Svensk | til: Tysk |
| Bakgrunn | Dr. phil., Statsautorisert translatør i tysk, diplomoversetter og -tolk (svensk/engelsk) |
| Spesialområder | Samfunn, politikk, historie, språk/språkvitenskap, kunst og kultur, litteratur, miljø, naturfag, teknikk, medisin |
⊥ Send forespørsel
Statsautoriserte Translatørers Forening, Sekretariat: Springarstien 17, NO-4021 Stavanger, Tel. +47 51 54 21 90, E-mail: 
post[at]statsaut-translator.no