| Firma | Senjes språktjenester |
| Etternavn | Aud Anna Senje |
| Gate/vei | Postboks 131 Bøler |
| Postnummer/sted | 0689 OSLO |
| Tlf. | Hverdager 9-17 |
| Mobil | 97756783 |
| E-post | audannasenje [at] hotmail.com |
| Språk (autorisert) | Fra: Norsk, Russisk | til: Norsk, Russisk |
| Bakgrunn | Utdannelse: Cand.philol. med russisk hovedfag 1990 Ped.sem. 1994 Translatøreksamen 2000 Faglitterært forfatterstudium 2002-2004 Arbeidserfaring: Jeg har vært ansatt i offentlig sektor siden 1990 (bl.a. 12 år i politiet) og har erfaring med oversettelse av ulike typer fagtekster. Jeg har også arbeidet med informasjonsformidling, nettekster og språkvask. Videre har jeg undervist på høgskole- og universitetsnivå og holdt en rekke kurs om oversettelse og tolking, og om godt språk generelt. Bokutgivelser: Så klart! Språkopplysning for politiet og påtalemyndigheten (2006) Norsk-russisk juridisk ordbok (2010) Klarspråk i praksis (2010) (hovedforfatter og hovedredaktør) |
| Spesialområder | Juridiske dokumenter Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.) |
⊥ Send forespørsel
Statsautoriserte Translatørers Forening, Sekretariat: Olav V's gate 13 B, NO-4005 Stavanger, Tel. +47 51 56 06 98, E-mail: 
post[at]statsaut-translator.no