| Etternavn | Stein Gabrielsen |
| Gate/vei | Ole Moes vei 31 |
| Postnummer/sted | 1165 Oslo |
| Tlf. | 22288265 |
| Mobil | 97702295 |
| E-post | st-gabr@online.no |
| Språk (kun autorisert) | Fra: Engelsk | til: Norsk |
| Bakgrunn | Translatøreksamen 1999. Translatør på heltid. Eget oversetterbyrå siden 1990. Cand. mag. (1984), Universitetet i Oslo. Interfakultær grad i matematikk, informatikk, engelsk og terminologi. M.A. in Translation Studies (1987), University of Surrey, England. 12 år som frilansoversetter og programvaretester hos internasjonalt datafirma. Oversetter hos internasjonalt konsulentfirma i tre år. Timelærer i oversettelse, Universitetet i Oslo og Folkeuniversitetet. Oversatt over 70 bøker for diverse norske forlag. Styremedlem i Statsautoriserte translatørers forening 2002-2004 og leder 2004-2009. |
| Spesialområder | IT, reiseliv, naturfag, historie, fotografering og sport. |
⊥ Send forespørsel
Statsautoriserte Translatørers Forening, Sekretariat: Springarstien 17, NO-4021 Stavanger, Tel. +47 51 54 21 90, E-mail: 
post[at]statsaut-translator.no